“How to Train Your Dragon” (Ejderhanı Nasıl Eğitirsin), Viking köyü Berk’te yaşayan genç Hıçkırık’ın (Jay Baruchel) hikâyesini anlatır. Berk halkı, ejderhaları köy hainleri olarak görüp sürekli onlarla savaşmaktadır. Ancak Hıçkırık, ilk kez yakaladığı Dişsiz adındaki yaralı ejderhayla kurduğu dostluk sayesinde bu korkuların yersiz olduğunu keşfeder. Zamanla Hem ejderhaların davranışlarını anlamayı hem de kendini kanıtlama cesaretini bulur; köyünü ve ejderhaları bir araya getirecek büyük bir dönüşümün kıvılcımını ateşler.
Filmde Hıçkırık’a ses veren Jay Baruchel’in yanı sıra ejderha eğitimi konusunda deneyimli İneksiç (Craig Ferguson), köy lideri Babacık Stoikaxi (Gerard Butler), özgür ruhlu Astrid (America Ferrera) ve eğlenceli yan karakter Somnoz (Jonah Hill) gibi isimler de kadrodadır. Her biri, hem karakter derinlikleri hem de esprili diyaloglarıyla hikâyenin sıcak atmosferini güçlendirir ve izleyiciye dostluk, cesaret ile empati temalarını etkileyici bir animasyon evreni içinde sunar.
